Long-staple cotton is a natural fibre. It breathes, softens with every wash, and lasts for years when treated gently.

What shortens the life of a cotton garment is heat, harsh chemicals and the tumble dryer — not wear. Follow the six symbols above and your Tarsah piece will outlast the season you bought it in.

القطن المصري طويل التيلة من الألياف الطبيعية. يتنفس، ويزداد نعومة مع كل غسلة، ويدوم سنوات عند العناية به برفق.

ما يقصّر عمر الملابس القطنية هو الحرارة والمواد الكيميائية القاسية والمجفف الكهربائي، وليس الاستعمال. اتبع الرموز الستة أعلاه ليدوم منتج ترسه أطول من موسمه.

Le coton égyptien à fibres longues est une fibre naturelle. Il respire, s’assouplit à chaque lavage et dure des années lorsqu’il est traité avec soin.

Ce qui abrège la vie d’un vêtement en coton, c’est la chaleur, les produits agressifs et le sèche-linge — pas l’usure. Suivez les six symboles ci-dessus et votre pièce Tarsah durera bien au-delà de la saison.

Ägyptische langstapelige Baumwolle ist eine Naturfaser. Sie ist atmungsaktiv, wird mit jeder Wäsche weicher und hält jahrelang, wenn man sie schonend behandelt.

Was ein Baumwollkleidungsstück altern lässt, sind Hitze, aggressive Mittel und der Wäschetrockner — nicht das Tragen. Folgen Sie den sechs Symbolen oben, und Ihr Tarsah-Stück überdauert die Saison bei Weitem.

Ägyptische langstapelige Baumwolle ist eine Naturfaser. Sie ist atmungsaktiv, wird mit jeder Wäsche weicher und hält jahrelang, wenn man sie schonend behandelt.

Was ein Baumwollkleidungsstück altern lässt, sind Hitze, aggressive Mittel und der Wäschetrockner — nicht das Tragen. Folgen Sie den sechs Symbolen oben, und Ihr Tarsah-Stück überdauert die Saison bei Weitem.